Um culpado é preso no caso de Jack, o Estripador, que foi resolvido pelos irmãos Moriarty. Ao suspeitar de que seja uma armação de Arterton, Lestrade pede ajuda a Sherlock para encontrar as provas. Enquanto isso, Paterson tenta esconder Bonde na delegacia.

Títulos Alternativos: DE: Aufstand bei Scotland Yard | US: The Riot in New Scotland Yard | ES: El motín en New Scotland Yard | FR: Rébellion à Scotland Yard | JP: スコットランドヤード狂騒曲 | BR: O Motim da Polícia | UA: Бунт у Новому Скотленд-Ярді | CN: 苏格兰场狂想曲 | TW/HK: 蘇格蘭場狂想曲 | MAL: Yuukoku no Moriarty | ALT: Moriarty’s Patriotism | JA: 憂国のモリアーティ | EN/MAL: Moriarty the Patriot