Títulos Alternativos: FR: Jidaigeki Osomatsu-san / Choromatsu Rising | US: Period Drama Osomatsu-san/Choromatsu Rising | CN: 启动 圣泽庄之助 | JP: 時代劇おそ松さん／チョロ松ライジング | DE: Hijirisawa Shounosuke-san! / Mittelalter-Drama Osomatsu-san / Mädchenmatsu-san / Choromatsu Rising | HK: 啓動 聖澤莊之助 | MAL: Osomatsu-san | JA: おそ松さん | EN/MAL: Mr. Osomatsu | MAL: Mr.Osomatsu