C-018 se vê sem um objetivo de vida como produto defeituoso e pede que Rooney o desmonte. Mas o funcionário da Liga do Mal sugere que o gato robô tente viver com o general um tempo antes dessa decisão. Depois, o general acaba se deparando com o Ranger Vermelho por acaso diversas vezes em seu dia de folga e tenta escapar dele sem ser percebido.

Títulos Alternativos: DE: Irgendwo auf diesem Stern | US: Somewhere on This Planet | JP: この星のどこかで | BR: Em algum lugar deste planeta | CN: 第 12 集 在这颗星球的某处 | TW/HK: 在這顆星球的某處 | KR: 이 별의 어딘가에서 | FR: Quelque part sur cette planète