Ginko cai inconsciente em uma montanha nevada. Ele é ajudado por moradores locais que de alguma forma conseguem cultivar seus campos apesar do clima, principalmente por causa de um trabalhador com resistência inabalável. Mas a que custo vem esse vigor?

Títulos Alternativos: US: Valley of the Welling Tide | FR: La vallée d’où jaillissent les flots | JP: 潮わく谷 | DE: Das Tal der Gezeiten | KR: 샘솟는 골짜기 | BR: Vale da Maré Nascente | CN/HK: 涌潮谷 | TW: 湧潮谷 | PL: Dolina pływowa | MAL: Mushishi | JA: 蟲師 | EN/MAL: Mushi-Shi