Rudeus, Eris e Ruijerd chegam ao País Sagrado de Millis, onde os pensamentos de Rudeus ficam nostálgicos. Quando os três se separam para um dia de folga, um encontro casual em um beco leva Rudeus a uma chocante reunião.

Títulos Alternativos: DE: Familienzwist | US: Family Squabble | MX/ES: Conflicto familiar | FR: Dispute de famille | IT: Battibecco in famiglia | JP: 親子げんか | KR: 부자지간 싸움 | PL: Sprzeczka rodzinna | BR: Briga de Família | RU: Ссора | UA: Сімейна сварка | CN/TW/HK: 父子吵架 | SA: شجار عائلي | MAL: Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu | ALT: Jobless Reincarnation: I Will Seriously Try If I Go To Another World | JA: 無職転生 ～異世界行ったら本気だす～ | EN/MAL: Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation