Após o reencontro desastroso, Paul e Rudeus refletem sobre suas ações e procuram um caminho a seguir.

Títulos Alternativos: DE: Das Wiedersehen | US: Reunion | MX/ES: Reunión | FR: Retrouvailles | IT: Riconciliazione | JP/CN: 再会 | KR: 재회 | PL: Ponowne spotkanie | BR: Reunião | RU: Воссоединение | UA: Возз’єднання | TW/HK: 再會 | SA: لم الشمل | MAL: Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu | ALT: Jobless Reincarnation: I Will Seriously Try If I Go To Another World | JA: 無職転生 ～異世界行ったら本気だす～ | EN/MAL: Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation