ZAG-RS tenta destruir os nanites de uma vez por todas e invade um satélite de Providência, que leva a Doutora Holiday. Ao desconectá-lo para evitar que ZAG-RS fuja, o satélite começa a cair sobre a Terra.

Títulos Alternativos: US: Gravity | BR: Gravidade | ES: El Cazador | RO: Vânătorul | IT: Pericolo in orbita | CN: 第 13 集 重力