A habilidade de Branca de criar portais é artificialmente aperfeiçoada por Van Kleiss, a tal ponto que agora ela consegue criar portais dourados que permitem viagens no tempo.

Títulos Alternativos: US: Lions and Lambs | BR: Leões e Cordeiros | ES: Leones y Corderos | RO: Lei și miei | IT: Leoni ed agnelli | CN: 第 19 集 狮子和羔羊