Enquanto lutam contra um E.V.O., Rex e Macaco descobrem que está havendo uma festa no meio do deserto. E Cavaleiro Branco os convoca para uma missão justamente nesse mesmo evento.

Títulos Alternativos: US: Lost Weekend | BR: Fim de Semana Perdido | ES: Fiesta Perdida | RO: Weekend-ul Pierdut | IT: Festa a sorpresa | CN: 第 3 集 失去的周末