Deku e seus colegas decidem fazer compras no shopping, rumo ao acampamento de verão. Lá, uma sombra ruma até Deku: Tomura Shigaraki. Deku e Tomura trocam algumas palavras. Qual será agora a convicção de Tomura?

Títulos Alternativos: DE/US: Encounter | ES/MX: Encuentro | FR: Rencontre | JP: エンカウンター | KR: 인카운터 | BR: Encontro | PT: Encontro Estranho | RU: Встреча | UA: Зустріч | IT: Incontro | CN: ENCOUNTER | IL: פגישה | TW/HK: 遇敵 | GR: Συνάντηση | PL: Spotkanie | TH: การเผชิญหน้า | MAL: Boku no Hero Academia | JA: 僕のヒーローアカデミア | EN/MAL: My Hero Academia