Hawks está se esforçando para descobrir o grande plano do exército da liberação. Ele faz o possível para comunicar o plano a Endeavor. Enquanto isso, ele decide treinar seus três estagiários de forma igual!

Títulos Alternativos: DE: Eins nach dem anderen | US: One Thing at a Time | ES/MX: Paso a paso | FR: Un Pas après l’autre | IT: Un passo alla volta | JP: 一つ一つ | KR: 하나 하나 | PL: Jedno na raz | BR: Um passo de cada vez | RU: Шаг за шагом | TH: คืบหน้าทีละก้าว | UA: Крок за кроком | CN: 逐个 | TW/HK: 一步一腳印 | MAL: Boku no Hero Academia | JA: 僕のヒーローアカデミア | EN/MAL: My Hero Academia