Midoriya finalmente chega até o local da batalha contra Shigaraki. Mas após ver o estado que se encontram seus amigos, será ele capaz de fazer alguma coisa?

Títulos Alternativos: US: A Chain of Events, Across the Ages | BR: Gerações encadeadas | FR: Au fil du temps | UA: Ланцюг подій крізь віки | DE: Über Zeiten hinweg | KR: 연이어진 세월 | JP: 連なる星霜 | IT: Connessione attraverso le epoche | ES: La cadena del tiempo | CN: 一连串岁月 | TW/HK: 一連串歲月 | GR: Μια αλυσίδα γεγονότων, ανά τους αιώνες | TH: ช่วงเวลาต่อเนื่อง | MAL: Boku no Hero Academia | JA: 僕のヒーローアカデミア | EN/MAL: My Hero Academia