Títulos Alternativos: US: The Return of Harmony (1) | RU: Возвращение Гармонии. Часть 1 | HU: Harc a harmóniáért, 1. rész | DE: Freundschaft über alles, Teil 1 | PL: Powrót do Harmonii (cz.1) | ES: El regreso de la armonía: parte 1 | FR: Le Retour de l’harmonie (1) | GR: Η επιστροφή της αρμονίας: Μέρος 1 | CZ: Návrat harmonie (1) | RO: Întoarcerea armoniei (1) | SE: Rädda harmonin, del 1 | IT: Il ritorno dell’armonia – parte 1 | CN: 谐律再临（上） | NL: De harmonie keert terug – Deel 1 | HK: 諧律再臨（上）