My Little Pony: A Amizade é Mágica: 5x1
"Episódio 1"
Títulos Alternativos: US: The Cutie Map (1) | RU: Карта знаков отличия. Часть 1 | HU: A térkép, 1. rész | DE: Die Landkarte – Teil 1 | PL: Znaczkowa Mapa (cz.1) | FR: La Carte (1) | CZ: Mapa znamení (1) | RO: Harta semnelor drăguțe (1) | SE: Cutiekartan, del 1 | IT: La Cutie-Mappa – Prima Parte | CN: 可爱地图（上） | NL: The Cutie Map: Deel 1 | HK: 可愛地圖（上）
Air Date:
Duration:
24 minutes