Títulos Alternativos: HU: Fluttershy álma | PL: Schronisko Fluttershy | FR: Le Refuge de la Douce Plume | DE: Fluttershy setzt sich durch | US: Fluttershy Leans In | RU: Флаттершай выбирает свой путь | RO: Flutershy preia inițiativa | SE: Fluttershy ryter ifrån | CZ: Fluttershy se do toho opře | IT: Un rifugio per gli animali | CN/HK: 蝶有所成