As férias de verão começaram, e Geordo convida Catarina para sua casa de veraneio, a fim de curtir um tempo com sua noiva. Contudo, não será como ele planejava, e a casa traz a Catarina lembranças de outras épocas…

Títulos Alternativos: DE: Ich habe ein Sommerabenteuer erlebt | US: I Had a Summer Adventure… | ES/MX: Tuve una aventura veraniega | FR: J’ai tout lâché pour une aventure d’un été | JP: ひと夏の冒険をしてしまった… | KR: 어느 여름날에 모험을 해버렸다… | BR: Tive uma aventura de verão… | CN: 在这夏天经历了一场冒险… | TW: 展開一段夏日冒險了… | HK: 在這夏天經歷了一場冒險… | MAL: Otome Game no Hametsu Flag shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei shiteshimatta… | ALT: Hamefura | ALT: I Reincarnated into an Otome Game as a Villainess With Only Destruction Flags… | ALT: Destruction Flag Otome | JA: 乙女ゲームの破滅フラグしかない悪役令嬢に転生してしまった… | EN/MAL: My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom! | MAL: My Next Life as a Villainess: Wie überlebe ich in einem Dating-Game?