As coisas quase voltam ao normal após o incidente envolvendo Nodoka. Adashino também avisa para Oto que poderão ir embora em breve.

Títulos Alternativos: JP: 猫と水着と黒法師 | US: Cats, Swimsuits, and a Black Aenoium | DE: Die Katze, Badeanzüge & der Schwarzkopf-Aeonium | CN: 猫与泳衣与黑法师 | BR: Gatos, biquínis e uma aeonium negra | FR: Le chat, le maillot de bain et l’aéonium | KR: 고양이와 수영복과 흑법사 | TW/HK: 貓與泳衣與黑法師 | MAL: Kaii to Otome to Kamikakushi | ALT: Mysteries | ALT: Maidens | ALT: And Mysterious Disappearances | ALT: Totokami | JA: 怪異と乙女と神隠し | EN: Mysterious Disappearances