Títulos Alternativos: FR: Entre terre et mer | US: In Between the Sea and the Land | CN: 海与大地之间 | DE: Mitten zwischen Meer und Land | KR: 바다와 대지의 한가운데 | TW/HK: 海與大地的交界處 | JP: 海と大地のまんなかに | IL: בין הים ליבשה | TH: ทะเลกับใจกลางแผ่นดินใหญ่ | MAL: Nagi no Asu kara | ALT: Nagi no Asukara | ALT: Nagiasu | JA: 凪のあすから | EN: A Lull in the Sea | MAL: Nagi-Asu: A Lull in the Sea | MAL: A Lull in the Sea (Nagi-Asu: Nagi no Asukara)