As eliminatórias continuam, e a próxima luta põe o ninja da Areia Kankuro contra o assecla Musumi.

Títulos Alternativos: PT: Ressonância Kunoichi: Confronto de rivais! | CZ: Boj rivalek! Srdce dívek v bitce | KR: 라이벌 격돌! 최선을 다해서 싸워라 | JP: ライバル激突！オトメ心は本気モード | IT: Una sfida al femminile | DE: Erinnerungen | FR: Le combat des rivales | IL: התנגשות יריבות! לב הבנות יוצא מגדרו! | ES: Las Kunoichi hacen ruido: ¡Los rivales se ponen serios! | US: Kunoichi Rumble: The Rivals Get Serious! | RU: Соперники встретились! Сердца девчонок серьезно настроены | CN: 死对头的冲突！少女的心是认真的 | RO: Kunoichi lovesc: Rivalele devin serioase! | BR: Explosão Kunoichi, As Rivais se Enfrentam! | UA: Бій заклятих ворогів! Розлючені дівчата | VN: Kỳ phùng địch thủ, sự phức tạp trong tâm hồn con gái | MX: Estruendo Kunoichi: ¡Las rivales se confrontan! | HU: Szerelmi háború! Lányok, mindenre készen! | TW/HK: 死對頭的衝突！少女的心是認真的 | TH: ผู้หญิงก็เอาจริงเป็นนะ | ES: Les Kunoichis fan soroll: Els rivals es posen seriosos! | MAL/EN: Naruto | ALT: NARUTO | JA: ナルト