As primeiras missões ninja do time de Naruto são tarefas maçantes. Cansado e furioso, Naruto desabafa com o Hokage.

Títulos Alternativos: IT: In missione ufficiale | DE: Gefährliche Mission! Die Reise ins Reich der Wellen | FR: Au pays des vagues | IL: משימה חשובה! בדרך למדינת הגל | ES: Una misión peligrosa. Viaje al País de las Olas | US: A Dangerous Mission! Journey to the Land of Waves! | RU: Важная миссия! Направляемся в Страну Волн | CZ: Důležitá mise! Směr Vlnková země! | PT: Uma missão perigosa! Viagem à Terra das Ondas! | KR: 파도의 나라를 향해 출발! | JP: 重要任務！波の国へ超出発！ | CN: 重要任务！往波之国出发 | RO: O misiune periculoasă! Călătorie în Tărâmul Valurilor! | BR: Uma Missão Perigosa: Uma Aventura no País das Ondas! | UA: Важлива місія. Подорож до Країни Хвиль | PL: Niebezpieczna misja. W drodze do Kraju Fal. | VN: Nhiệm vụ quan trọng! Tiến tới Sóng Quốc | MX: Una misión peligrosa. Un viaje al País de las Olas | HU: Az első küldetés! Irány a Hullámok Földje! | TW/HK: 重要任務！往波之國出發 | TH: ภารกิจสำคัญ! มุ่งสู่นามิโนะคุนิ! | ES: Una missió perillosa. El viatge al País de les Onades | MAL/EN: Naruto | ALT: NARUTO | JA: ナルト