O dia do Exame enfim chega. O primeiro oponente de Naruto é Neji Hyuga.

Títulos Alternativos: US: The Final Rounds: Rush to the Battle Arena! | DE: Die Zeichen stehen auf Kuh | FR: L’épreuve finale commence | IL: מרדף עצבני ומותח, והסתערות אגרסיבית. התחרויות מתחילות! | ES: ¡Furioso! ¡Persecución! ¡Sprint! ¡Comienza el final del examen! ¡Vaya que sí! | IT: Verso la finale | RU: Суперускорение и сокрушительный удар. Начало турнира! | CZ: Rychlá a zběsilá honička. Hlavní boje začínají | PT: As rodadas finais: a corrida para a arena de batalha! | KR: 달리고 달려라! 본선 시작이라니깐 | JP: モー烈 モー追 モーダッシュ　本選開始だってばよ | CN: 猛烈地冲刺！正式比赛开始了 | RO: Rundele finale: Fuga spre arena de luptă | BR: As Rodadas Finais: A Corrida Para a Arena de Batalha! | UA: Фінішна пряма. Поспішаємо до турнірного поля! | VN: Nhanh chân, chắc chân! Trận đấu chính thức bắt đầu rồi! | MX: Las rondas finales: ¡La prisa en el campo de batalla! | HU: Fuss, ahogy a lábad bírja! Kezdődik a harmadik forduló! | TW/HK: 猛烈地衝刺！正式比賽開始了 | ES: Comencen els combats principals! | MAL/EN: Naruto | ALT: NARUTO | JA: ナルト