Naruto fica furioso com o desrespeito que Tsunade exibe contra os Hokages e a desafia a um duelo.

Títulos Alternativos: PT: Herança! O colar da morte! | CZ: Úděl prvního hokage. Přívěsek, který volá po smrti | KR: 초대 호카게의 유산! 죽음을 부르는 목걸이 | JP: 初代火影の遺産　死を呼ぶ首飾り | IT: Il ciondolo di Tsunade | DE: Die Halskette der Finsternis | FR: Le pendentif maudit | IL: מורשת ההוקגה הראשון, מחרוזת המוות | ES: ¡La herencia del primer maestro Hokage! ¡El colgante que llama a la destrucción! | US: Inheritance! The Necklace of Death! | RU: Наследство Первого Хокагэ. Ожерелье, призывающее смерть | CN: 第一代火影的遗物 召唤死亡的首饰 | RO: Moștenire! Colierul morții! | BR: Herança! O Colar da Morte! | UA: Спадок першого хокаґе. Намисто смерті! | VN: Người kế thừa Hokage đệ nhất! Sợi dây chuyền định mệnh! | MX: ¡La herencia! ¡El collar de la muerte! | HU: Az örökség! A halált hozó nyaklánc! | TW: 初代火影的遺物 召喚死亡的首飾 | HK: 第一代火影的遺物——召喚死亡的手飾 | ES: L’herència del primer mestre Hokage! El penjoll que crida la destrucció | MAL/EN: Naruto | ALT: NARUTO | JA: ナルト