Naruto: 2x96
"Paralisação Completa! O Fim do Sannin!"
Jiraiya, Tsunade e Orochimaru utilizam seus jutsus de invocação, e uma feroz batalha se inicia.
Títulos Alternativos: PT: Paralisação completa! O fim do Sannin! | CZ: Bitva tří | KR: 세 닌자의 싸움 | JP: 三すくみの戦い | IT: Scontro leggendario | DE: Der neue Hokage | FR: Bataille sur 3 fronts | IL: קרב משולש במבוי סתום | ES: La batalla de los tres compañeros | US: Deadlock! Sannin Showdown! | RU: Битва легендарной троицы | CN: 三忍间的攻防 | RO: Impas! Confruntarea Sannin | BR: Paralisação Completa! O Fim do Sannin! | UA: Битва легендарної трійці! | VN: Bộ ba tái đấu! | MX: ¡Punto muerto! ¡El enfrentamiento Sannin! | HU: Patthelyzet! A sannin leszámolás! | TW/HK: 三忍間的攻防 | ES: La batalla dels tres companys | MAL/EN: Naruto | ALT: NARUTO | JA: ナルト