Tsunade, Naruto e o resto do grupo começa a voltar para a Vila da Folha, onde Tsunade se tornará a Quinta Hokage. A pedido de Tsunade, eles passam uma noite numa cidade de fontes termais.

Títulos Alternativos: PT: Sequestrado! A aventura de Naruto nas fontes termais | CZ: Narutův výlet do horkých pramenů | KR: 온천에서 생긴 일 | JP: ナルトの湯けむり珍道中 | DE: Abenteuer in den heißen Quellen | FR: Naruto aux sources thermales | IL: חוויית המעיינות החמים של נארוטו! | ES: ¡El extraño viaje al vapor de Naruto! | US: Kidnapped! Naruto’s Hot Spring Adventure! | RU: Похищение!Приключения Наруто на горячем источнике! | CN: 鸣人的温泉之旅 | RO: Răpit: Aventura lui Naruto în apele termale! | BR: Sequestrado! A Aventura de Naruto nas Fontes Termais | UA: Викрадення. Нові пригоди Наруто! | VN: Kỳ nghỉ lạ lùng của Naruto! | MX: ¡Secuestro! ¡La aventura de Naruto en el balneario!* | HU: Naruto kalandja a fürdőben | TW: 鳴人的溫泉之旅 | HK: 鳴門的溫泉之旅 | ES: L’estranya aventura del Naruto als banys termals | MAL/EN: Naruto | ALT: NARUTO | JA: ナルト