Em silêncio, Sasuke assiste Naruto afundar cada vez mais na água. Ele relembra o passado, e como os Uchiha foram cruelmente trucidados.

Títulos Alternativos: US: The Secrets of the Mangekyo Sharingan! | DE: Das Auge öffnet sich: Das Geheimnis des Kaleidoskop-Sharingans | FR: Le secret du kaléidoscope hypnotique du Sharingan | IL: הפעלה! סוד המאנגקיו שארינגן! | ES: El despertar: El secreto del Sharingan Caleidoscopio | IT: Il segreto dello Sharingan Ipnotico | RU: Просвещение. Секрет мангэкё сярингана | CZ: Objasnění. Tajemství kaleidoskopického šaringanu | PT: Os segredos do Mangekyo Sharingan | KR: 개안의 비밀! 만화경 사륜안 | JP: 開眼　万華鏡写輪眼の秘密 | CN: 开眼 万花筒写轮眼的秘密 | RO: Secretele Sharinganului Mangekyo | BR: Os Segredos do Mangekyo Sharingan | UA: Секрет мангеку шерінгану | VN: Khai nhãn! Bí mật của Sharingan Vạn hoa đồng! | MX: Los secretos del mangekyo sharingan | HU: A mangekyou sharingan titka | TW: 開眼 萬花筒寫輪眼的秘密 | HK: 開眼 萬華鏡寫輪眼的秘密 | ES: El despertar: el secret del Sharingan Mangekyo | MAL/EN: Naruto | ALT: NARUTO | JA: ナルト