A primeira-dama da Terra do Mel e sua comitiva desapareceram. Enviados para investigar, Naruto, Kiba, e Hinata descobrem um castelo muito suspeito nem no meio da estrada!

Títulos Alternativos: PT: A misteriosa maldição do castelo mal-assombrado | CZ: Bizarnost. Strašidelný hrad | KR: 저주받은 유령성 | JP: 怪奇　呪われた幽霊城 | IT: Il castello dei fantasmi | DE: Der Feigling-Virus | FR: Le château fantôme… | IL: יוצא דופן, טירת הפנטום המקולל | ES: Misterio. El castillo fantasma maldito | US: The Mysterious Curse of the Haunted Castle | RU: Таинственный проклятый замок призрака | CN: 怪异 被诅咒的幽灵城 | BR: A Misteriosa Maldição do Castelo Mal Assombrado | UA: Жах! Таємниче прокляття замку привида | VN: Lời nguyền bí ẩn ở lâu đài ma ám | MX: La misteriosa maldición del castillo embrujado* | HU: Az elátkozott kísértetkastély | TW/HK: 怪異 被詛咒的幽靈城 | ES: Misteri! El castell fantasma maleït | MAL/EN: Naruto | ALT: NARUTO | JA: ナルト