Naruto descobre que Yakumo colocou Kurenai numa situação delicada, e o terrível segredo da mansão Kurama é revelado!

Títulos Alternativos: PT: A habilidade supostamente selada | CZ: Schopnosti, jež měly být zapečetěny | KR: 봉인된 힘 | JP: 封じられたはずの能力 | IT: Le tenebre della mente | DE: Ein Monster wird versiegelt | FR: Le pouvoir supposé renfermé | IL: יכולות שהיו אמורות להיות חתומות | ES: El poder que se suponía sellado | US: The Supposed Sealed Ability | RU: Способности, которые должны быть запечатаны | CN: 本应被封印的能力 | BR: A Habilidade Supostamente Selada | UA: Рідкісний артефакт. Цінність Качі Фуґецу | VN: Sức mạnh bị phong ấn | MX: Habilidades que debieron ser selladas* | HU: A felszínre tört technika! | TW/HK: 應該已遭到封鎖的力量 | ES: El poder que se suposava que estava segellat | MAL/EN: Naruto | ALT: NARUTO | JA: ナルト