Títulos Alternativos: US: An Endless Nightmare / A Creation from the Future! | FR: Un cauchemar sans fin / Le robot venu du futur ! | DE: Ein Albtraum ohne Ende! / Die Maschine, die aus der Zukunft kam! | CN: 没有尽头的恶梦 / 来自未来的机器！ | TW: 沒完沒了的惡夢/來自未來的機器人