Gai chega para ajudar Naruto com seu treinamento. Mas acaba encontrando Kisame, que se infiltrou na ilha para achar Naruto e Killer Bee.

Títulos Alternativos: US: Five Kage Summit’s Eve | IT: La vigilia del summit dei cinque Kage | FR: La nuit avant le conseil des cinq Kage | ES: La víspera de la reunión | IL: פסגת חמש הקאגה | DE: Aus Freundschaft | JP: 五影会談前夜 | RU: Канун встречи на высшем уровне | CZ: Předvečer Setkání Pěti Kagů | KR: 5카게 회담 전야 | CN: 五影会谈前夜 | BR: Véspera da Conferência dos Cinco Kage | UA: Невідкладне скликання зустрічі Каґе | TW/HK: 五影會談前夕 | MX: La Víspera de la reunión | VN: Cuộc họp Ngũ Kage trước nửa đêm | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden