Com a recusa dos Cinco Kage em entregar para a Akatsuki as Bestas de Caudas restantes, Madara declara guerra contra o mundo e manda Kisame capturar o Oito Caudas de Killer Bee.

Títulos Alternativos: US: The Tailed Beast vs. The Tailless Tailed Beast | IT: Il cercoterio senza coda | FR: Démon à queue contre démon sans queue | ES: Un Bijū vs un Bijū sin cola | IL: המפלצת בעלת הזנב נגד המפלצת חסרת הזנב | DE: Ein Haifisch in Aktion | JP: 尾獣ＶＳ尾のない尾獣 | RU: Бидзю против бидзю без хвоста | KR: 미수 vs 꼬리없는 미수 | CN: 尾兽VS无尾尾兽 | BR: Besta de Caudas Contra Besta Sem Cauda | UA: Бідзю проти Бідзю Без Хвоста | TW: 尾獸VS無尾尾獸 | MX: Bijû vs bijû sin cola | VN: Vĩ Thú vs. Vĩ Thú không đuôi | HK: 尾獸對無尾的尾獸 | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden