Kakashi manda Yamato e Naruto de volta para a Folha e corre para deter Sakura. Enquanto isso, Sasuke confronta Danzou, que revela ter muito mais que um Sharingan escondido na manga.

Títulos Alternativos: US: Danzo’s Right Arm | IT: Il braccio destro di Danzo | FR: Le bras droit de Danzô | ES: El brazo derecho de Danzō | IL: יד ימינו של דאנזו | DE: Danzos rechter Arm | JP: ダンゾウの右腕 | RU: Правая рука Дандзо | KR: 단조의 오른팔 | CN: 团藏的右臂 | BR: O Braço Direito de Danzou | UA: Права рука Дандзо | TW/HK: 段藏的右手 | MX: El brazo derecho de Danzô | VN: Cánh tay phải của Danzō | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden