Sakura diz a Sasuke que quer fugir da Vila e se juntar a ele. Cético, Sasuke manda Sakura matar Karin e diz que só assim ela pode se unir a ele.

Títulos Alternativos: US: The Burden | IT: L’onere da sopportare | FR: Un fardeau à assumer | ES/MX: La carga que debo soportar | IL: הנטל | DE: Sakuras schwere Bürde | JP: 背負うべき重荷 | RU: Бремя, которое я должен нести | KR: 짊어져야 할 짐 | CN: 该背负的重担 | BR: O Fardo | UA: Важкий тягар | TW/HK: 該背負的重擔 | VN: Gánh nặng | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden