Naruto impede que Sasuke mate Sakura e o repreende por isso. Sasuke então revela que matou Danzou com as próprias mãos e que vai limpar o nome do clã Uchiha custe o que custar.

Títulos Alternativos: US: Two Fates | IT: Predestinati | FR: Deux destinées | ES: Los dos predestinados | IL: שני גורלות | DE: Zwei Schicksale | JP: 宿命のふたり | RU: Две судьбы | KR: 숙명의 두 사람 | CN: 宿命的二人 | BR: Dois Destinos | UA: Дві долі | TW/HK: 兩人的宿命 | MX: Dos Destinos | VN: Hai số phận | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden