Todos na Vila da Folha estão se mobilizando para a Quarta Grande Guerra Ninja, mas Tsunade não quer que Naruto corra o risco de ser capturado e, com o apoio dos outros Kage, planeja algo para esconder Jinchuuriki do Novo Caudas sem que ele perceba.

Títulos Alternativos: US: The Five Kage’s Decision | IT: La decisione dei cinque Kage | FR: La décision des cinq kage | ES: La decisión de los 5 Kages | DE: Zum Schutz der Bijuu-Geister | JP: 五影の決断 | RU: Решение пяти Кагэ | KR: 다섯 카게의 결단 | CN: 五影的决断 | BR: A Decisão dos Cinco Kage | UA: Рішення п’яти каґе | TW/HK: 五影的決斷 | MX: La Decisión de los Cinco Kages | VN: Quyết định của Ngũ Kage | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden