Hyuuga Hiashi convoca todos de seu clã para determinar os rumos que tomarão durante a guerra. Desapontada por não ser a líder ideal para seu clã, Hinata se deprime, mas suas amigas não vão deixar que ela fique para baixo por muito tempo.

Títulos Alternativos: US: The Girls’ Get-Together | IT: Serata al femminile | FR: Soirée entre filles de Konoha | ES: El club de chicas de Konoha | DE: Mädelsabend | JP: 木ノ葉の女子会 | RU: Женская Ассоциация Конохи | KR: 나뭇잎의 여자 모임 | CN: 木叶的女子会 | BR: As Meninas se Reúnem | UA: Дівчача вечірка | TW/HK: 木葉的女生會 | MX: El club de chicas de Konoha* | VN: Nữ Konoha họp mặt | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden