O Tsuchikage e seu time conseguem proteger o Jinchuuriki, mas o preço a pagar é alto e um grande ninja e amigo importante é levado pelo inimigo.

Títulos Alternativos: US: Assemble! Allied Shinobi Forces! | IT: Adunata dell’esercito alleato | FR: Rassemblement ! L’armée de l’alliance shinobi | ES: ¡Concentración! ¡Las fuerzas aliadas shinobi! | IL: התאספו! כוחות השינובי המאוחדים | DE: Alliierte Truppen, versammelt euch | JP: 集結!忍連合軍! | RU: Сбор! Союзные войска синоби! | KR: 집결! 닌자 연합군 | CN: 集结！忍者联合军！ | BR: Reúnam-se! A Aliança Ninja! | UA: Загальний збір! Союзні Сили Шінобі! | TW/HK: 集結！忍者聯軍！ | MX: ¡Concentración! ¡Las Fuerzas Aliadas Shinobi! | VN: Tập hợp! Lực lượng đồng minh Shinobi! | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden