Naruto está determinado a salvar Sasuke, que desertou da Folha.

Títulos Alternativos: US: Parting | IT: Separazione | FR: Séparation | ES: Separación | IL: היפרדות | DE: Trennung | JP/TW/HK: 離別 | RU: Четырёхнедельный специальный проект для 10-й годовщины аниме: «Раскол» | KR: [4편 연속 특별 기획] 이별 | CN: 离别 | BR: Separação | UA: Розлука | MX: Décimo Aniversario: Separación* | VN: Phân ly | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden