De volta ao Quinto Batalhão, Kurotsuchi tenta convencer Deidara a revelar a localização de Kabuto, mas o ninja renegado da Pedra não quer conversa.

Títulos Alternativos: US: Aesthetics of an Artist | IT: L’estetica dell’artista | FR: L’esthétique de l’artiste | ES: La estética del artista | IL: אסתטיקה של אמן | DE: Die Ästhetik eines Künstlers | JP: 芸術家の美学 | RU: Эстетика творца | KR: 예술가의 미학 | CN: 艺术家的美学 | BR: A Estética do Artista | UA: Естетика митця | TW/HK: 藝術家的美學 | MX: Estética de un artista* | VN: Mỹ Học của kẻ nghệ sĩ | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden