Naruto e Bee se empenham em uma batalha contra os reencarnados Uchiha Itachi e Nagato. Naruto revela a Itachi que Sasuke escolheu o caminho da vingança.

Títulos Alternativos: ES/MX: ¡Por fin se ven las caras! Naruto vs Itachi | KR: 드디어 접촉! 나루토 VS 이타치 | CN: 终于接触！鸣人vs鼬 | IT: Contatto! Naruto contro Itachi | FR: Rencontre tant attendue, Naruto contre Itachi | US: Contact! Naruto vs. Itachi | IL: מגע! נארוטו נגד איטאצ’י | DE: Endlich Kontakt! Naruto gegen Itachi | JP: ついに接触！！ナルトVSイタチ | RU: Они наконец встретились!! Наруто против Итати | BR: Contato! Naruto Contra Itachi! | UA: Бойовий контакт! Наруто проти Ітачі! | TW: 狹路相逢！！鳴人VS鼬 | VN: Giáp mặt! Naruto vs Itachi | HK: 狹路相逢!!鳴人VS鼬 | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden