O Quarto Esquadrão continua sua batalha contra os Kage revividos. Gaara e Ohnoki se unem para selar Mu, o Segundo Tsuchikage, enquanto os ninjas restantes enfrentam o Segundo Mizukage, que deseja ser selado o mais rápido possível.

Títulos Alternativos: ES/MX: El Mizukage, su Oohamaguri y su Shinriko | KR: 미즈카게와 대합과 신기루 | CN: 水影与蜃与海市蜃楼 | IT: Il Mizukage, la conchiglia gigante e il miraggio | FR: Mizukage, palourde et mirages | US: The Mizukage, the Giant Clam, and the Mirage | IL: המיזוקאגה, הצדפה הענקית והתעתוע | DE: Der Mizukage, die Riesenmuschel und die Fata Morgana | JP: 水影と蜃（おおはまぐり）と蜃気楼 | RU: Мидзукагэ, гигантский моллюск и миражи | BR: O Mizukage, o Molusco Gigante e a Miragem | UA: Мізукаґе, велетенський молюск та міражі | TW/HK: 水影、蜃與海市蜃樓 | VN: Mizukage, Sò khổng lồ và Ảo ảnh | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden