Gai chega ao campo de batalha para deter um shinobi reencarnado muito especial: Mestre Chen, o lendário usuário de Taijutsu que morreu na Terceira Guerra Ninja.

Títulos Alternativos: ES: El viejo y el ojo del dragón | KR: 노인과 용의 눈 | CN: 老人与龙之眼 | IT: Il vecchio maestro e l’occhio del drago | FR: Le sage et l’oeil du dragon | US: The Old Master and the Dragon’s Eye | IL: המאסטר הזקן ועין הדרקון | DE: Der alte Mann und das Auge des Drachen | JP: 老人と龍の目 | RU: Старик и драконье око | BR: O Antigo Mestre e o Olho de Dragão | UA: Старенький Майстер і Око Дракона | TW/HK: 老人與龍之眼 | MX: El viejo y el ojo del dragón* | VN: Lão Nhân và Long Nhãn | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden