Naruto e Bee precisam vencer os seis Jinchuuriki revividos, que além disso estão com o Sharingan num olho e conectados pelo Rinnegan no outro. Mas Naruto tem a seu favor a experiência que conseguiu lutando contra os Seis Caminhos de Pain, e isso poderá ser decisivo para vencer os poderosos seis Jinchuuriki.

Títulos Alternativos: IT: Forze portanti contro forze portanti | ES: ¡¡Jinchūriki vs Jinchūriki!! | FR: Hôtes contre hôtes ! | US: Jinchuriki vs. Jinchuriki!! | IL: ג’ינצ’ורי נגד ג’ינצ’ורי | DE: Jinchuriki gegen Jinchuriki | JP: 人柱力ＶＳ人柱力！！ | RU: Дзинтюрики против дзинтюрики!! | KR: 인주력 vs 인주력!! | CN: 人柱力VS人柱力！！ | BR: Jinchuuriki vs Jinchuuriki! | UA: Джінчурікi проти Джінчурікi! | TW/HK: 祭品之力VS祭品之力！！ | MX: Jinchuriki vs. Jinchuriki | VN: Nhân Trụ Lực vs Nhân Trụ Lực!! | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden