Depois da batalha na Ponte Kannabi, Obito se encontra no esconderijo do lendário Uchiha Madara, que o salvou. Lá, Obito trabalha em sua recuperação após ter metade de seu corpo esmagado, tudo para que no fim ele consiga voltar para Kakashi e Rin. Mas quando Obito descobre que seus companheiros estão em perigo, nada o impede de voltar à superfície para ajudá-los. E quando ele finalmente os encontra…

Títulos Alternativos: IT: Sono all’inferno | ES/MX: Estoy en el Infierno | FR: Je suis en enfer | US: I’m in Hell | IL: אני בגיהנום | DE: Ich bin in der Hölle | JP: オレは地獄に居る | RU: Я в аду | KR: 나는 지옥에 있어 | CN: 我在地狱 | BR: Estou no Inferno | UA: Я у пеклі | TW/HK: 我就在地獄中 | VN: Ta đang ở trong Địa Ngục | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden