Totalmente incrédulo, Obito vê Kakashi matar Rin. Incapaz de aceitar a realidade, Obito então agarra-se ao sonho de Madara e decide criar um mundo perfeito onde Rin ainda exista, o Mundo dos Sonhos. Para isso, o jovem Uchiha torna-se discípulo de Madara para poder colocar e aprende mais sobre o Projeto Olho da Lua, em que eles precisarão do lendário Rinnegan para poder realizá-lo. Mas como ganhar a confiança de Nagato, o gentil ninja da Chuva herdeiro do Rinnegan?

Títulos Alternativos: IT: Il mondo dei sogni | ES: Mundo de los sueños | FR: Monde onirique | US: World of Dreams | IL: עולם של חלומות | DE: Traumwelt | JP: 暁始動～青春への懸け橋～ 前編 | RU: Мир мечты | KR: 꿈의 세상 | CN: 梦的世界 | BR: Mundo dos Sonhos | UA: Світ мрій | TW: 夢境世界 曉始動～通往青春的橋梁～上集 | MX: Mundo de Ensueño | VN: Mộng Giới | HK: 夢境世界 | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden