Enquanto procura Orochimaru, Kakashi acaba descobrindo por acaso a vila habitada pelo Clã Iburi, um grupo de pessoas com a habilidade única de virar fumaça. Kakashi é então capturado e descobre que todos da vila vivem apenas com uma única missão: servir Orochimaru.

Títulos Alternativos: ES: Sujeto de Prueba de Orochimaru | KR: 카카시 암부편 – 오로치마루의 실험체 | CN: 大蛇丸的实验体 | IT: La cavia di Orochimaru | FR: Le cobaye d’Orochimaru | US: Orochimaru’s Test Subject | IL: קאקאשי, השינובי שחי באפלה: מושא הניסוי של אוריצ’ימארו | DE: Versuchskörper von Orochimaru | JP: カカシ暗部篇～闇を生きる忍～「テンゾウと呼ばれた少年」 前編 | RU: Подопытный Оротимару | BR: O Objeto de Pesquisa de Orochimaru | UA: Піддослідний Орочімару | TW: 大蛇丸的實驗體 | MX: Sujeto de Prueba de Orochimaru* | VN: Cậu bé với cái tên Tenzou | HK: 大蛇丸的試驗體 | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden