Os clãs Senju e Uchiha se unem para realizar o grande sonho que Hashirama e Madara compartilharam quando crianças: a construção de uma vila pacífica para os ninjas.

Títulos Alternativos: ES: El sueño real | KR: 진정한 꿈 | CN: 真正的梦想 | IT: Il mio vero sogno | FR: Le véritable rêve | US: My True Dream | IL: החלום האמיתי שלי | DE: Der wahre Traum | JP: 本当の夢 | RU: Истинная мечта | BR: Meu Verdadeiro Sonho | UA: Моя справжня мрія | TW/HK: 真正的夢想 | MX: El Sueño Real | VN: Giấc mơ đích thực | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden