O treinamento de Naruto com Yamato e Kakashi é interrompido por algo bem peculiar: um Naruto Robô que tem como alvo o Jinchuuriki do Nove Caudas! E essa coisa é tão poderosa que representa uma ameaça muito grande à vila. Agora os amigos de Naruto precisam unir forças para proteger a vila e impedir que Naruto seja capturado pelo robô!

Títulos Alternativos: ES: La orden de saqueo del Kyūbi | KR: 특별 외전 – 구미 강탈 지령 | CN: 九尾强夺指令 | IT: La direttiva per prendere il Novecode | FR: Storming Kyûbi – Partie 1 | US: The Directive to Take the Nine-Tails! | IL: המזימה לחטוף את תשעת הזנבות! | DE: Extra-Edition: Die Mission, den Kyûbi zu stehlen | JP: ナルト対メカナルト～九尾強奪指令～ 前編 | RU: Экстренный выпуск! Приказ захватить Девятихвостого | BR: Edição Extra: Instruções Para Capturar o Nove Caudas | UA: Особливе видання: Наказ на захоплення Дев’ятихвостого | TW: 九尾搶奪指令 鳴人VS機器鳴人～九尾搶奪指令～上集 | MX: La orden de saqueo del Kyūbi* | VN: Phụ Bản: Truyền kỳ thu phục Cửu Vĩ – Phần 1 | HK: 九尾搶奪指令 | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden