As palavras de Naruto chegam ao coração de Obito, que começa a ter visões de Rin e dele mesmo em seus tempos de ninjas da Folha por causa do poder do Dez Caudas. Agora o oponente de Obito não é mais Naruto, mas sim ele mesmo.

Títulos Alternativos: ES/MX: La promesa cumplida | KR: 지켜낸 약속 | CN: 被遵守的约定 | IT: La promessa mantenuta | FR: Promesse tenue | US: The Promise That Was Kept | IL: ההבטחה שקיימנו | DE: Eingehaltene Versprechen | JP: 守られた約束 | RU: Сдержанное обещание | BR: A Promessa Que Foi Mantida | UA: Дотримана обіцянка | TW/HK: 已實現的諾言… | VN: Giữ trọn lời hứa | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden