Ino e Chouji lutam para proteger Sakura, mas a discípula de Tsunade não quer mais ser protegida, ela quer ser alguém forte também.

Títulos Alternativos: ES: Sus espaldas | KR: 두 사람의 뒷모습 | CN: 两人的背后 | IT: Le loro spalle | FR: Assurer leurs arrières | US: Their Backs | DE: Im Schatten der Beiden | JP: 二人の背中 | RU: Спина к спине | BR: Sua Retaguarda | UA: Їхні спини | TW/HK: 兩人的背後 | MX: Sus Espaldas* | VN: Phía sau hai người | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden