Alguém passa pelos portões. E ele está mais velho, é um renovado Naruto que volta para casa depois de uma longa jornada de treinos com Jiraiya. Uzumaki Naruto está de volta!

Títulos Alternativos: US: Homecoming | IT: Ritorno a casa | FR: Retour au pays | ES: ¡Naruto vuelve a casa! | IL: החזרה הביתה | DE: Die Heimkehr | JP: 帰郷 | PT/BR: Voltando Para Casa | RU: Возвращение домой | CZ: Návrat domů | KR: 귀향 | CN: 归乡 | RO: Întoarcerea acasă | UA: Повернення додому | TW: 歸鄉 | MX: De vuelta a casa | VN: Trở về | TH: กลับบ้าน | HU: 1. rész – Hazatérés | HK: 歸鄉（《火影忍者疾風傳一小時特別篇 ～終於開始行動！～》上集） | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden